Trasferitasi ad Amsterdam, Lou prepara il nuovo appartamento che condividerà con il compagno Joel, il quale nel frattempo è in viaggio con un’altra donna. Mentre si confronta con le complessità della sua relazione aperta, Lou sposta lo sguardo sui ritmi della città.